pineapple blog

Blog of Ichi Kanaya / 金谷一朗のブログ

Search

Twitter feed

Flickr Feed

Loading Flickr...

    More - Flickr

    Find me on...

    Ultimate hobby / 究極の趣味

    114 words / 212字

    What will you do when you feel very very happy? I know the answer. You will sing and dance. There is no exception. It doesn’t matter how well you sing or dance. (I know this because even I do.)

    I said there is no exception. It is true that even professional musicians sing for fun after their concert is over. Singers sing after singing.

    One day I told my this discovery to one of my friend, and she said “Oh, it is as same as golfers does. They play golf after their golf competition, you know.”

    Now I know music and golf are ultimate hobbies. Unfortunately I don’t have either one of the talents.


    嬉しいときに何をする?歌って踊るよね?例外はない.下手でも,歌ったり踊ったりすることは楽しいし,嬉しいときには必ずすることなんだ.(僕でさえするのだから.)

    例外はないと言ったよね.そう,ミュージシャンでさえ,舞台がはねたら歌う.仕事で歌って,打ち上げでも歌うんだ.

    これは大発見!と思って友人に話したら,「それってゴルファーも一緒だよ.打ち上げでゴルフしてる.」って教えてもらった.なるほどね.僕にはどちらの才能もないけれど.

    Notes

    1. pineappledesign posted this
    Blog comments powered by Disqus

    Loading posts...